Volkswagen's presence in the U.S. market has taken a hit, with sales sliding downwards. New tariffs and shifting policies ...