The goal should be a new golden rule linking the search for life elsewhere to the spread of life beyond the bounds of Earth.